На въезде в УТЦ " Кавголово " ведутся придорожные работы, возможна небольшая задержка в пути. В ближайшие несколько мес...

Уважаемые гости и посетители УТЦ "Кавголово"!
Обращаем ваше внимание, что катание, тренировки на лыжероллерах осуществляются строго на территории специально оборудованной Лыжероллерной трассы.
Перемещение, катание на лыжероллерах по дорогам, предназначенным для проезда автотранспорта, пешеходным тротуарам - запрещено. Это в первую очередь Ваша безопасность!
Выход на лыжероллерную трассу производится в специально отведенных местах.
Проход через технические зоны, такие как парковка, гараж, (место стоянки спецтранспорта) - запрещен.
Убедительная просьба соблюдать Правила использования Лыжероллерной трассы, инвентаря и средств индивидуальной защиты, предусмотренных для катания.

С уважением и заботой о Вас,
сотрудники безопасности УТЦ "Кавголово"

🔥🤩 Роллер-гонки классическим стилем возвращаются!

В минувшие выходные в рамках Первенства Ленинградской области среди юношей и девушек 13-14 лет прошла роллер-гонка классическим стилем. Напомним, в мае 2025 года исполком СБР принял решение ввести «классику» в программу соревнований младших юношей.

🤝🏻 Роллеры для участников соревнований были предоставлены Союзом биатлонистов России.

💬 Председатель КС Федерации биатлона Ленинградской области Сергей Просвирнин:

"Мы проводили Первенство Ленинградской области и Кубок федерации биатлона Ленинградской области одновременно для того, чтобы дать возможность соревноваться спортсменам и из Санкт-Петербурга. Участников 13-14 лет набралось 26 человек. Также были спортсмены всех старших возрастов до мужчин и женщин включительно. Заявились и ветераны, кстати, четыре человека прибыли из Москвы. Всего было 120 спортсменов.

Погода 16 августа была очень ветреной, сильный дождь закончился перед самой пристрелкой. Не все ребята показали свою стрельбу. Это касалось всех возрастных групп. Также фактор первых стартов перед отбором на первенства России вносил свою лепту. Хотя лично не успел попробовать роллеры «Эльва», предоставленные СБР, но отзывами о них удовлетворён. Будем через 10 дней проводить уже Первенство Санкт-Петербурга, где тоже дадим возможность всем желающим в рамках Кубка федерации биатлона Санкт-Петербурга использовать новый инвентарь. Может, потихоньку и вернёмся к «классике», которую 40 лет не проводили."

📷 Андрей Чепакин
Источник https://biathlonrus.com/news/v-kavgolovo-proshli-yunosheskie-sorevnovaniya-na-klassicheskikh-rollerakh/

Сегодня был идеальный шторм на Курголовском озере 😃👍
Вы посмотрите на эту скорость и волны! Идеальная погода для виндсерфинга 🏄

Напоминаем, теперь у наших гостей и посетителей есть возможность насладиться красивейшими пейзажами и закатами не только с трассы, но и на водных снарядах.

Где:
на берегу Курголовского озера, УТЦ " Кавголово", слева от полуоткрытого тира.
Как:
Позвонить по номеру и записаться
+7 921 963 6222

подписывайтесь на наш канал в 👉 t.me/utc_kavgolovo

https://vk.com/clip1747883_456239766

Почувствуй себя настоящим биатлонистом

Кубок по любительскому биатлону Pioner Cup вновь соберет участников, чтобы зажечь на старте

🗓️20 и 21 декабря 2025
📍Токсово, УТЦ «Кавголово»

❄️Для этого не нужен разряд — только желание, потому что:
• стрелять научим в день старта
• весь лыжный инвентарь можно взять в прокате

🚀Это твой шанс ощутить драйв настоящей биатлонной гонки, зарядиться зимней энергией и провести выходные с пользой

🤝🏻Участвуй индивидуально или в команде: В программе соревнований эстафета - собирайте друзей и регистрируйте настоящую биатлонную команду

🙌🏻Подходит для всех:
Гонки созданы для спортсменов любого уровня подготовки

🏅Награды для каждого:
•Медаль финишера получает каждый участник
•Стартовый пакет с полезными и приятными подарками от партнеров
•Наградные медали для лучших в абсолютном зачете и в 5 возрастных категориях

Регистрация и подробности на сайте: pionercup.ru

❗Внимание ❗в связи с проведением соревнований по лыжным гонкам на лыжероллерной трассе вводятся следующие ограничения:

✅20.08.25 с 12.00 до 14.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км.Открыта трасса вдоль озера и верхняя часть трассы за могулом.

✅21.08.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км.Открыта трасса вдоль озера и верхняя часть трассы за могулом.

✅22.08.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км.Открыта трасса вдоль озера и верхняя часть трассы за могулом.

✅23.08.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км и трасса вдоль озера.Открыта верхняя часть трассы за могулом.

✅24.08.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км и трасса вдоль озера.Открыта верхняя часть трассы за могулом.