❗В УТЦ "Кавголово" открыта вакансия: Администратор в гостиничный центр❗ ✅Что мы готовы предложить: • Стабильную зараб...

❗Уважаемые посетители и гости УТЦ «Кавголово»❗
На территории нашего объекта действует система контрольно-пропускного режима, мы просим отнестись с пониманием к обязанностям нашей службы безопасности и соблюдать следующие нормы:⚡️
✅ При въезде/выезде, входе/выходе через КПП предъявлять пропуск, абонемент, обозначать сотруднику охраны цель посещения.
✅При выезде/выходе с территории УТЦ предъявлять чек об оплате услуг сотруднику охраны на КПП, даже если вы пользовались только столовой, старайтесь сохранять чеки об оплате услуг, а при выходе держать их наготове.
✅Оплата трасс, как и лыжного тоннеля осуществляется ДО их посещения и чеки нужно сохранять до выезда с территории УТЦ.
✅Оплата услуг УТЦ осуществляется
🖍в кассе на ресепшен главного здания,
🖍там же в терминале самообслуживания и
🖍непосредственно у выхода на стадион, на первом этаже второго корпуса, в терминале самообслуживания.
✅Тем, кто приезжает кататься на лыжероллерах, - ради вашей собственной безопасности, безопасности других пешеходов и автомобилистов, просьба не кататься на них в не предназначенных для этого местах (пешеходных тротуарах, проезжей части, парковках).

Спасибо что выбираете нас! С уважением, Администрация УТЦ "Кавголово"

Публикуем красивые снимки с Корпоративных массовых соревнований по летнему биатлону. ЭТАП II
Восемь компаний из Ленинградской области соревновались за звание лучших в данном, пока ещё новом виде корпоративного спорта. Красивые соревнования, спортивные сотрудники предприятий Ленобласти, винтовки, бег и отличное настроение.
Фотографии можно посмотреть и скачать здесь https://vk.com/album-94551053_311453182 от фотографа Геннадия Малкова
И здесь https://vk.com/album-185996205_308894167 от Анастасии Журенковой

❗Первенство СЗФО, - ждёт заявок из регионов!
С 5 по 8 сентября в УТЦ "Кавголово" пройдет первенство СЗФО. Соревнование проводится в личном зачете в дисциплинах роллеры-гонка, кросс-спринт.
✅5 сентября – комиссия по допуску, официальная тренировка;
✅6 сентября – роллеры-гонка 6 км – юноши 13-14 лет; роллеры-гонка 4,8 км – девушки 13-14 лет;
✅7 сентября – кросс-спринт 3 км – юноши 13-14 лет; кросс-спринт 2,4 км – девушки 13-14 лет;
✅8 сентября – день отъезда.

☀️Предварительные заявки отправить можно на почту ona.spb@mail.ru После утверждения новых правил будет подписано и опубликовано (сделана рассылка по СЗФО) официальное положение.

❗Напомним, в Северо-Западный федеральный округ входят 11 субъектов РФ: Республика Карелия, Республика Коми, Архангельская область, Вологодская область, Калининградская область, Ленинградская область, Мурманская область, Новгородская область, Псковская область, город федерального значения Санкт-Петербург, Ненецкий автономный округ.

16.08.2025 прошло Первенство и Кубок Ленинградской области по биатлону. Площадкой соревнований традиционно стал учебно-тренировочный центр «Кавголово».

По результатам Первенства был сформирован состав команды для участия в Летнем чемпионате России и Кубке Сильнейших по летнему биатлону 2025 года, которые пройдут в городах Чайковский и Сочи.

Публикуем результаты Первенства Ленинградской области, а также Кубка среди мужчин и женщин, ветеранов спорта. Благодарим спортсменов других регионов за участие в соревнованиях и отличную конкуренцию. Прилагаем к публикации Протоколы соревнований в прикрепленных файлах, в архиве. Фотографии находятся в альбоме https://vk.com/album-94551053_310737994. Благодарим за отличные снимки Андрея Чепакина.

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 6 КМ, ЮНОШИ 13-14 ЛЕТ
1. Афанасьев Михаил (ст. номер 11), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Шурманов Иван (ст. номер 22), МАОУ ДО СШ «Малахит»
3. Баранов Кирилл (ст. номер 24), МАОУ ДО СШ «Малахит»

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 5 КМ, ДЕВУШКИ 13-14 ЛЕТ
1. Назарова Дарья (ст. номер 7), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Баскова Александра (ст. номер 3), МАОУ ДО СШ «Малахит»
3. Яковлева Ульяна (ст. номер 9), МАОУ ДО СШ «Малахит»

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 10 КМ, ЮНОШИ 15-16 ЛЕТ
1. Расторгуев Лев (ст. номер 141), ОО РСФБЛО
2. Орлов Михаил (ст. номер 139), МАОУ ДО СШ «Малахит»
3. Пушкарев Павел (ст. номер 132), МБУ ДО «СШ «Богатырь»

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 7,5 КМ, ДЕВУШКИ 15-16 ЛЕТ
1. Томилина Ксения (ст. номер 69), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Невидальская Дарьяна (ст. номер 70), МАОУ ДО СШ «Малахит»
3. Мухаметдинова Камила (ст. номер 72), МАОУ ДО СШ «Малахит»

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 10 КМ, ДЕВУШКИ 17-18 ЛЕТ
1. Котелевская Алена (ст. номер 54), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Иванова Маргарита (ст. номер 52), МАОУ ДО СШ «Малахит»

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 12,5 КМ, ЮНОШИ 17-18 ЛЕТ
1. Нога Василий (ст. номер 121), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Кошкин Мирослав (ст. номер 123), ОО РСФБЛО
3. Короле Артем (ст. номер 126), ОО РСФБЛО

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 12,5 КМ, ЮНИОРКИ
1. Сухоткина Анастасия (ст. номер 42), СШ (ОРК) филиала ФАУ МО РФ ЦСКА
2. Павлюк Вероника (ст. номер 46), ОО РСФБЛО
3. Горелова Анна (ст. номер 47), ОО РСФБЛО

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 15 КМ, ЮНИОРЫ
1. Бородин Антон (ст. номер 113), МАОУ ДО СШ «Малахит»
2. Белозоров Илья (ст. номер 117), ОО РСФБЛО
3. Неуймин Данил (ст. номер 112), ОО РСФБЛО

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 12.5 КМ, ЖЕНЩИНЫ
1. Пичушкина Анна Сергеевна (ст. номер 34)
2. Коскова Виктория Игоревна (ст. номер 33)
3. Перина Полина Андреевна (ст. номер 32)

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 10 КМ, ВЕТЕРАНЫ-МУЖЧИНЫ
1. Апакин Алексей Михайлович (ст. номер 158),
2. Драздов Алексей Николаевич (ст. номер 152)
3. Кюнтиев Андрей Викторович (ст. номер 155)

РОЛЛЕРЫ-ГОНКА 7,5 КМ, ВЕТЕРАНЫ-ЖЕНЩИНЫ
1. Лютова Ольга Владимировна (ст. номер 82)
2. Савойская Ольга Викторовна (ст. номер 83)
3. Пасекова Екатерина Владимировна (ст. номер 84)



Источник https://vk.com/wall-185996205_223

❗Внимание❗ В связи с проведением соревнований по лыжероллерам и биатлону на лыжероллерной трассе вводятся следующие ограничения:
❗21.06.25 с 14.00 до 17.00 закрыт стадион и трасса вдоль озера.Открыта вся верхняя часть трассы.
❗24.06.25 с 09.00 до 17.00 закрыт стадион (Сквозного проезда через стадион - нет).Открыта вся лыжероллерная трасса.
❗28.06.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион (Сквозного проезда через стадион - нет).Открыта вся лыжероллерная трасса