В связи с техническими работами завтра, 18.02.2025,с 15-16 часов на территории УТЦ будет отключена подача горячей воды....

Уважаемые гости и посетители УТЦ "Кавголово"!
Обращаем ваше внимание, что катание, тренировки на лыжероллерах осуществляются строго на территории специально оборудованной Лыжероллерной трассы.
Перемещение, катание на лыжероллерах по дорогам, предназначенным для проезда автотранспорта, пешеходным тротуарам - запрещено. Это в первую очередь Ваша безопасность!
Выход на лыжероллерную трассу производится в специально отведенных местах.
Проход через технические зоны, такие как парковка, гараж, (место стоянки спецтранспорта) - запрещен.
Убедительная просьба соблюдать Правила использования Лыжероллерной трассы, инвентаря и средств индивидуальной защиты, предусмотренных для катания.

С уважением и заботой о Вас,
сотрудники безопасности УТЦ "Кавголово"

❗Внимание! 20.06.25 полуоткрытый тир будет закрыт на ремонт!

Приносим извинения за временные неудобства

❗Внимание❗в связи с проведением соревнований на лыжероллерной трассе, вводятся следующие ограничения:
✅19.05.25 с 10.00 до 14.00 закрыт стадион и трасса вдоль озера.Открыта вся верхняя часть трассы.
✅21.05.25 с 11.30 до 14.00 закрыт стадион !Открыта вся трасса.
✅25.05.25 с 11.00 до 15.00 закрыт стадион!Открыта вся трасса

Уважаемые гости и посетители УТЦ "Кавголово"!Обращаем ваше внимание, что катание, тренировки на лыжероллерах осуществляются строго на территории специально оборудованной Лыжероллерной трассы.Перемещение, катание на лыжероллерах по дорогам, предназначенным для проезда автотранспорта, пешеходным тротуарам - запрещено. Это в первую очередь Ваша безопасность!Выход на лыжероллерную трассу производится в специально отведенных местах. Проход через технические зоны, такие как парковка, гараж, (место стоянки спецтранспорта) - запрещен.Убедительная просьба соблюдать Правила использования Лыжероллерной трассы, инвентаря и средств индивидуальной защиты, предусмотренных для катания.
С уважением и заботой о Вас, сотрудники безопасности УТЦ "Кавголово"

Сегодня завершилось Первенство Северо-Западного федерального округа по летнему биатлону. В копилке Ленинградской области 3 золотых медали.

Мы поздравляем Назарову Дарью, ставшей победительницей в роллер-гонке на 4,8 км. и Афанасьева Михаила, который победил в роллер-гонке на 6 км. и кросс-спринте на 3 км. Оба спортсмена представляют МАОУ ДО СШ "Малахит", г. Сосновый Бор.

В соревнованиях приняли участие спортсмены из 6 регионов Северо-западного федерального округа. Хорошо проявившие себя спортсмены смогут побороться за звание лучших в Первенстве России по биатлону среди девушек и юношей 13-14 лет.
Гордимся вами и желаем новых побед и достижений!

Больше фото с награждений смотрите тут: https://vk.com/album-185996205_308411786
Протоколы соревнований тут: t.me/utctiming